はしがき
凡例
ウズベキスタン共和国概要
1 ウズベク語の表記・発音
1-1 表記
1-2 発音・アポストロフィー・アクセント
2 よく使える表現
挨拶など
表現1 〜をお願いします。
表現2 〜してもよろしいでしょうか。
表現3 〜をいただきたいのですが 〜したいのですが
表現4 (私は)〜しなければなりません。
表現5 これは〜ですか。
表現6 〜はありますか。
表現7 〜をしていただけませんか。
表現8 〜はどこですか。
表現9 〜が痛いです。
3 その他の表現
3-1 気遣いの表現
3-2 感情表現
3-3 合いの手
4 簡易文法
5 時の表現
6 数字
第I部 調査・実務編
1 空港で
1-1 出迎え
1-2 見送り
2 宿泊施設
3 移動
4 紹介
5 会話と会話をつなぐ スモールトーク
6 スピーチ 表敬訪問・カンファレンス時
7 資料準備 急ぎで場所や機器を借りる
8 講演・講義
9 会議
10 訪問
10-1 電話でアポイントをとる
10-2 研究所受付にて
10-3 研究室にて
11 調査・視察
11-1 調査へ出かける
11-2 調査先で
11-3 意見の交換
12 遺跡調査・発掘
13 図書館・文書館での調査
14 劇場視察 抑留者の碑文
15 アトラス工房視察
16 ホームステイ
17 日本について
17-1 日本について話す
17-2 日本についての表現例
17-3 日本の「国民の祝日」
17-4 日本の代表的な年中行事
18 会食
19 手配
19-1 書類の往還
19-2 宿泊施設の手配
20 医療
20-1 病院で
20-2 お見舞いの表現
21 災害
21-1 地震発生時
21-2 お見舞いの表現
22 お悔み
23 挨拶・お祝い
23-1 役職の退任・交代・着任時に使える表現
23-2 季節の挨拶
23-3 ウズベキスタンの祝日
第II部 旅行編
1 出入国審査
1-1 入国審査
1-2 出国時のチェックイン
2 荷物の引き取り
2-1 荷物が見つからない時
2-2 荷物の破損時
3 税関申告
4 両替
5 宿泊
5-1 チェックイン
5-2 到着が遅れる時
5-3 サービスの手配
5-4 チェックアウト
6 移動
7 買い物
8 医療
8-1 症状を訴える
8-2 診察
8-3 診断
8-4 治療
9 事件・事故
第III部 語彙・表現集
I 調査・実務編で主に使える語彙・表現
1 学術調査
2 学術分野
3 教育・大学
4 発掘現場
5 視察先
6 文書館・図書館
7 図書・出版
8 パソコン関係
9 会議
9-1 会議I
9-2 会議II
10 プロジェクト
11 組織
12 ホームステイ先で
12-1 家
12-2 人間関係
12-3 職業
12-4 人の形容
12-5趣味・娯楽
13 食事・食べ物
II 旅行編で主に使える語彙・表現
1 出入国
2 両替
3 ホテルの設備
4 移動
4-1 どこに?
4-2 どこへ?
4-3 どこから?
4-4 方位
4-5 交通
4-6 自然
5 買い物
5-1 街の施設
5-2 衣服・アクセサリー
5-3 お土産
5-4 色
5-5 物などの形容
6 医療
6-1 医療従事者・医療全般
6-2 体の部位I(内部器官)
6-3 体の部位II
6-3 症状
6-4 病名など
6-5 薬品など
III 国家の体制・国家機関等
1 ウズベキスタン共和国の政治体制・国家機関等
2 日本の政治体制・国家機関等
3 国の体制
4 政府・議会
5 選挙
6 法・法律
7 外交
8 国際機関
9 在ウズベキスタン共和国日本関係機関
10 国・地域名
参考文献
緊急時の表現
宮崎 千穂 博士(学術)
MIYAZAKI Chiho
専門は近現代史、日・ユーラシア関係史、異文化交流史、医学史など
名古屋大学国際機構国際教育交流センター特任助教
名古屋大学文学部史学科国史学専攻卒業、同大学大学院国際開発研究科国際コミュニケーション専攻博士課程前期修了、同博士課程後期修了。(韓国)啓明大学校国際学大学日本学科招聘専任講師、独立行政法人日本学術振興会特別研究員PD、同RPD等を経て、現職。
エルムロドフ・エルドルジョン 修士(比較政治法学)
ELMURODOV Eldorjon
名古屋大学ウズベキスタン事務所副所長、特任講師
(ウズベキスタン)世界経済外交大学卒業、名古屋大学大学院法学研究科修士課程修了。ウズベキスタン共和国外務省入省、(韓国)ソウル国立大学校外交官コース修了、駐日ウズベキスタン共和国大使館領事等を経て、現職。